À propos de UKIYOE AIUEO

Bonjour, je suis une créatrice et directrice artistique japonaise, née et élevée au Japon.
J'ai travaillé à l'international, en organisant des expositions et des événements qui font découvrir la culture japonaise au monde entier.

Je vis maintenant en France et j'élève un enfant bilingue. Souhaitant partager mon héritage culturel avec mon fils de manière ludique et captivante, j'ai créé un livre d'images qui mêle estampes ukiyo-e et hiragana.

Cette expérience m'a inspirée à lancer un nouveau projet. Mon objectif est d'aider les gens du monde entier à apprécier l'apprentissage du japonais et la découverte de sa culture grâce à de magnifiques visuels et des récits captivants.

Je crée tout moi-même — l'animation, les histoires et la musique — avec soin et amour.
Merci infiniment pour votre soutien !

UKIYOE AIUEO にご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。

このプロジェクトは、日本生まれ・日本育ちのクリエイター/アートマネージャーが、ひとりで運営しています。これまで世界各地で、日本文化を紹介する展覧会やイベントの企画に携わってきました。

現在はフランスに暮らし、バイリンガルの子どもを育てています.
息子に日本語と日本文化を楽しく伝えたいという想いから、浮世絵とひらがなを組み合わせた本『浮世絵あいうえおひらがな本』を制作しました。

その経験から、浮世絵の美しいビジュアルとストーリーテリングを通して、日本語や日本文化を世界中の人々に楽しく学んでもらいたいという願いが生まれ、UKIYOE AIUEO プロジェクトがスタートしました.

アニメーション、ストーリー、音楽など、すべてをひとりで心を込めて制作しています.
応援していただけたら、とても嬉しいです.